to be or not to be -- in your bed that is